source: http://www.eurail.com/destinations/montenegro/places-visit target: http://kr.eurail.com/destinations/montenegro/places-visit Natural wonders in Kolašin Biogradsko Lake, Montenegro 콜라신(Kolašin)의 자연 경이 몬테네그로, 비오그라드스코(Biogradsko) 호수 -> ‘natural wonders’ reads a dictionary term. Stop in the fortress town of Kolašin, at the foot of the Bjelasica and Sinjajevina mountains, and take in some fantastic skiing in wintertime. The Biogradska Gora National Park is in …
Tag: delta
delta.com 델타항공: inconsistent spells in city names 30
source: http://www.delta.com/content/www/en_US/traveling-with-us/airports-and-aircraft/airports/dallas.html target: http://ko.delta.com/content/www/en_US/traveling-with-us/airports-and-aircraft/airports/dallas.html “Atlanta” reads three different spells and “Dallas” two spells. Would Delta site serve the purpose? “Everything’s bigger in Texas” delivers a literal meaning with a funny adjective ‘big’ in context.
delta.com 델타항공: broken registered trademark 29
source: http://www.delta.com/ target: http://ko.delta.com/ Introducing Westin Heavenly® In-Flight Bedding WESTIN 헤븐리 기내 침구로 더 편안한 여행 ->The registered trademark is broken. The first term reads English spelling and the other half Korean spelling.
delta.com 델타항공: semantically broken 27
source: http://www.delta.com/awards/selectFlights.do?EventId=VIEW_CALENDAR… target: http://ko.delta.com/awards/selectFlights.do?EventId=VIEW_CALENDAR… This calendar tool is here to assist you in planning your award travel reservation. With the availability of seats changing frequently, the award levels displayed in the calendar may differ from the award levels available once each flight is shown. For more information on award travel levels, view our SkyMiles Award …
delta.com 델타항공: semantically broken 26
source: https://www.delta.com/content/www/en_US/traveling-with-us/planning-a-trip/delta-messenger-flight-notifications.html target: https://ko.delta.com/content/www/en_US/traveling-with-us/planning-a-trip/delta-messenger-flight-notifications.html Delta Messenger Flight Notifications & Alerts | Delta Air Lines: 델타 메신전 항공편 통지 및 주의사항 | Delta Air Lines: ->Page title contains a typo. <meta name=”description” content=”Be one step ahead of all cancellations, delays and schedule changes by subscribing to get flight updates or one-time alerts for a specific flight.”/> …