Mimetic words are a type of word that is used to describe a physical or psychological state. They are often onomatopoeic, meaning they imitate the sound of the thing they are describing. Mimetic words are very commonly used in manga and anime, as they can help to convey the emotions and feelings of the characters. …
Tag: Japanese
Proofreading done by a less experienced translator
Quality check done by less experienced translators As someone who has worked as a translator for many years, I have seen how agencies can fail to deliver quality translations. In many cases, this is due to the fact that they use less experienced translators who are not familiar with the nuances of the …