Undeliverable story line in translations due to broken grammar, Degrading game quality from unlocalized game settings
Tag: zynga
Zynga Poker 징가 포커 inconsistent term
Facebook Zynga game app 페이스북 징가 게임 앱 Experience Experience is shortened to a game term XP but it reads the dictionary meaning in the description popup tool tip. 온라인인 친구가 없습니다 The noun ending 온라인인 reads a literal meaning and sounds ambiguous in context. It should be either 접속 중인 or 온라인 상태의.